The children of Israel arose, and went up to Bethel, and asked counsel of God; and they said, "Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin?"
Gli Israeliti si mossero, vennero a Betel e consultarono Dio, dicendo: «Chi di noi andrà per primo a combattere contro i figli di Beniamino?.
The children of Benjamin gathered themselves together out of the cities to Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.
I figli di Beniamino uscirono dalle loro città e si radunarono a Gàbaa per combattere contro gli Israeliti
(And the children of Israel went up and wept before the LORD until even, and asked counsel of the LORD, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother?
(E i figli d’Israele salirono e piansero davanti al Signore finché anche, e ha chiesto consiglio del Signore, dicendo: Devo andare di nuovo a combattere contro i figli di Beniamino mio fratello?
The war against the Hun continues... and as Britain's brave boys battle against the Bosch... their leaders are on the lookout for new breakthroughs that could provide... the ultimate weapon in the war against the Hun.
Sì, la guerra contro i Tedeschi continua e i bravi ragazzi britannici si battono con coraggio. I loro capi, intanto, sono alla ricerca dell'arma finale, con la quale sferrare l'attacco decisivo contro i crucchi.
He is here to lead our armies in victorious battle against the rebels!
È venuto a condurre i nostri eserciti nella vittoria contro i ribelli!
We need to win this battle against the government troops.
Dobbiamo vincere questa battaglia contro le truppe del governo.
You'll be glad to have him by your side in the battle against the Witch.
Sarete felici di averlo al vostro fianco contro la Strega.
However, its battle against the central bank concept and the corrupt, greed-filled men associated with it, had just begun.
Tuttavia, la sua battaglia contro il concetto di Banca Centrale e gli uomini corrotti ed avidi associati ad essa, era appena iniziata.
He was wounded fighting in battle against the Soviet oppressors.
È stato ferito combattendo in battaglia contro gli oppressori sovietici.
And that's the spirit of the German conqueror... manifested in the battle against the mountain.
Questo è lo spirito del conquistatore tedesco, manifestato nella battaglia contro la montagna.
Our battery is repaired, our rings replenished and our battle against the dark forces continues.
La nostra batteria e' riparata, i nostri anelli ricaricati... e la nostra battaglia contro le forze oscure continua.
18 And the children of Israel arose, and went up to the house of God, and asked counsel of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin?
18 Gli Israeliti si mossero, vennero a Betel e consultarono Dio, dicendo: źChi di noi andrÓ per primo a combattere contro i figli di Beniamino?╗.
The wayward traveler and his crew battle against the dangers of the sea and the challenges of temptations.
Il viaggiatore ribelle e il suo equipaggio combattono contro i pericoli del mare e le sfide delle tentazioni.
Well, when I knew him, he liked to go to battle against the big guns.
Beh, quando l'ho conosciuto, gli piaceva andare contro i pezzi grossi...
It is four thousand years before the Galactic Empire and hundreds of Jedi Knights have fallen in battle against the ruthless Sith.
Si tratta di quattromila anni prima che l'Impero Galattico e centinaia di Cavalieri Jedi sono caduti nella battaglia contro la spietata Sith.
A point that becomes even more obvious when you go into battle against the Porsche.
Un punto che diventa ancora più evidente quando si va in gara contro la Porsche.
Children lost their parents because I sent them into battle against the wasted when I did not need to.
Bambini hanno perso i genitori, perché li ho mandati a combattere contro i Decomposti quando non era necessario.
Choose your favorite heroine and start the battle against the enemies to save the city from destruction.
Scegli la tua eroina preferita e inizi la battaglia contro i nemici per salvare la città dalla distruzione.
You as 5 players try and battle against the other 5 players for momentum.
Una squadra di cinque giocatori combatte contro altri cinque per prendere il sopravvento.
Did you win the battle against the Chinese warrior?
Hai vinto la battaglia contro il guerriero cinese?
May your crosses be your means in the battle against the sins of the present time.
Che le vostre croci siano per voi un mezzo nella lotta contro il peccato odierno.
Yeah, the U.S. Issued it to support the Spanish Underground in their battle against the axis.
Gli Stati Uniti le emisero per sostenere la resistenza spagnola contro l'Asse.
It is a battle against the devil himself.
E' una battaglia contro il Diavolo in persona.
Please, allow me to be your Nutcracker and join in the battle against the Mouse King.
La prego. Mi lasci essere il suo Schiaccianoci e unirmi nella lotta contro il Re dei Topi.
2 And Saul and the men of Israel were gathered, and encamped in the Valley of Elah, and drew up in line of battle against the Philistines.
13 Così i Filistei furono umiliati e non invasero più il territorio d'Israele: la mano del Signore fu contro i Filistei per tutto il periodo di Samuele.
23 (And the children of Israel went up and wept before the LORD until even, and asked counsel of the LORD, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother?
23 I figli d’Israele salirono e piansero davanti al SIGNORE fino alla sera; e consultarono il SIGNORE, dicendo: «Devo continuare a combattere contro i figli di Beniamino, mio fratello?
One often hears sad news about friends or family passing away because of cancer, or the courageous battle against the disease.
Si sente spesso tristi notizie sugli amici o sulla famiglia che si allontanano a causa del cancro o sulla coraggiosa battaglia contro la malattia.
But the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.
E i figliuoli di Beniamino uscirono dalle loro città, e si radunarono a Ghibea per andare a combattere contro i figliuoli d’Israele.
The mongoose wins a terrible battle against the cobra.
Il mongoos vince una terribile battaglia contro il cobra.
I desire to take you by the hand and to walk with you in the battle against the impure spirit.
Desidero prendervi per le mani e camminare con voi nella lotta contro lo spirito impuro.
And there were people, strategists, within the U.S. military who genuinely thought that this single device was going to spell the difference between defeat and victory when it came to the battle against the Nazis and against the Japanese.
E c'erano persone, strateghi, all'interno dell'esercito degli Stati Uniti, che onestamente credevano che questo congegno avrebbe sancito la differenza tra la sconfitta e la vittoria, sia nella battaglia contro i nazisti sia contro i giapponesi.
It's especially hard for the scientists to accept who still remember, you know, Galileo essentially locked up, and who are still fighting this battle against the church.
Ed e' particolarmente duro da accettare per gli scienziati, che ancora ricordano, sapete, Galileo e la sua prigionia di fatto, e che stanno ancora combattendo questa battaglia contro la chiesa.
The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, "Shall I again draw near to battle against the children of Benjamin my brother?"
Gli Israeliti andarono a piangere davanti al Signore fino alla sera e consultarono il Signore, dicendo: «Devo continuare a combattere contro Beniamino mio fratello?.
And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
Poi Ioab con la gente che aveva con sé avanzò per attaccare gli Aramei, i quali fuggirono davanti a lui
"Israel, you have sinned from the days of Gibeah. There they remained. The battle against the children of iniquity doesn't overtake them in Gibeah.
Fin dai giorni di Gàbaa tu hai peccato, Israele. Là si fermarono, e la battaglia non li raggiungerà forse in Gàbaa contro i figli dell'iniquità
1.6998469829559s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli Israeliti si mossero, vennero a Betel e consultarono Dio, dicendo: «Chi di noi andrà per primo a combattere contro i figli di Beniamino?. 